A mű eredeti címe: Геннадий Трифонов Два балета Джoржда Баланчина
Fordította: Osváthné Németh Ágnes
Lektorálta és szerkesztette: Lovas László
Illusztrációk, borító: Szőllősi Albert: Íriszek sorozata
|
A mű eredeti címe: Геннадий Трифонов Два балета Джoржда Баланчина Fordította: Osváthné Németh Ágnes Lektorálta és szerkesztette: Lovas László Illusztrációk, borító: Szőllősi Albert: Íriszek sorozata |
|
A szerzőről: „Gennagyij Trifonov 1945-ben született Leningrádban. A Leningrádi Állami Egyetem filológia fakultásának orosz szakán végzett. Középiskolai tanárként angol nyelvet és amerikai irodalmat tanít. … A szerző kétkötetnyi verse az USA-ban jelent meg, két regénye Svájcban, Angliában és Finnországban látott napvilágot. Egy sor cikke foglalkozik az orosz irodalom problematikájával. Szentpéterváron él.”
Az illusztrátorról: „Szőllősi Albert 1946-ban született Mezőtúron. Nyugdíjazásáig a hadsereg-ben dolgozott, mint hivatásos katona. Mindig vonzották a művészetek, különösen az előadó- és a képzőművészet. Kiváló kézügyességének köszönhetően nyugdíjas korában felszabaduló idejét és energiáját a festészetnek szenteli….. Alkotásainak érzelmi hőfoka, színeinek szépsége és a nőszirom érzéki ábrázolása ragadta meg a szerkesztőt.”
A kisregény, amit most a kezében tart, egy orosz költő – író első, már több országban is meg-jelent prózai munkája. Annyira magával ragadott, hogy egy ültömben el kellett olvasnom. Ahogy időben távolodtam az első ismerkedés élményétől, úgy erősödtek bennem az érzelmek, melyeket a mű keltett bennem és arra késztettek, hogy azt magyar nyelven is megjelentessem.”
Idézetek a könyvből:„E fiú jelenléte a színházban, itt a páholyban Irszánov lelkében réges-régen elfeledett érzéseket élesztett fel, olyanokat, amelyekre élete még előtte álló éveiben egyáltalán nem akart gondolni, nem lehetett nem gondolni rájuk, különösen most nem.”
„A tó vize meleg volt, felszíne hol feketének, hol meg ezüstösnek tűnt, és visszatükrözte a tavat körülvevő közeli és távoli erdőt, a víz felett elrepülő kacsákat, a túlsó part távoli tábortüzeit a felettük úszó vékony füstcsíkokkal.”
A kiadvány megrendelhető a balett@interware.hu e-mail címen, valamint megvásárolható a könyvbemutatók helyszínén. Ára: bruttó 2.500,- Ft/db + szállítási költség (postázás utánvéttel, postaköltség kb. 1.100,- Ft/db) Internetes megrendelés esetében 25% -os, a könyvbemutatók helyszínén történő vásárlás esetén 20%-os engedményt ad a kiadó!
Ajánló:
Hornyákné Bollók Mária könyvbarát, tel.: + 36-30/451-8850